OULUJÄRVEN ERÄMAAN MAAKIRJA 1605 (KA 4844:66-68)

Mantals Register Wlå Äremarks Bönder Anno 1605

THE LAND RECORDS OF KAINUU “LAKE OULUJÄRVI WILDS” IN 1605

 

Alkuperäisasiakirjasta puhtaaksikirjoittanut: Hannu Romppainen 24.7.2005

 

Vuoden 1605 maakirja on Kainuun toisen uudisasutusaallon ensimmäinen veroluettelo. Sen perusteella Oulujärven erämaassa asui 150 talonpoikaa. Ensimmäinen uudisasutusaalto oli tuhoutunut rappasotien aikana 1570- ja 1580-luvuilla käytännössä kokonaan.

 

Veroluettelossa olevat sarakkeet tarkoittavat seuraavaa:

Ensimmäinen sarake tarkoittaa talonpojan verovapausvuosia eli sen avulla voidaan laskea, koska asukas on saapunut uudisasukkaaksi Kainuuseen. Esim. Sotkamossa asui 1605 Heikki Ikonen, joka oli asunut uudistilallaan 6 vuotta eli tullut Kainuuseen vuonna 1599.

 

Mantall=manttaali- eli veroluku, esim. 1, ½, 1/4 manttaalia. (mantal taxation)

Jordland=peltopinta-ala, käytännössä panninmaana (spant). 1 panninmaa = 0,116 ha. (fields, 1 = 0,116 hectares)

Nebbar=nokkaluku eli täysi-ikäisten henkilöiden lukumäärä. (number of adults)

Köör=lehmäluku (cows)

Bågher=jousia eli täysi-ikäisiä miehiä, jotka kykenivät virittämään metsästyksessä käytetyn jousen. (number of adult men)

 

 

Sivu/Page 66:

Lammasjärvi, Katerma, Sotkamo

 

Sivu/Page 67: 

Jormasjärvi, Nuasjärvi, Kuluntalahti, Paltamo,

Melalahti, Kiehimänsuu, Uura, Ristijärvi, Hyryjärvi

 

Sivu/Page 68:
Hyryjärvi, Suolijärvi, Lylyjärvi, Vuottolahti, Saaresmäki,Vuolilahti,

Säräisniemi, Veneheitto, Manamansalo, Jaalanka, Oterma

 

Sivu/Page 74

Oterma, Kivesjärvi

 

 

Jatkoksi voit kokeilla

Oulujärven erämaan maakirjaa vuodelta 1611

- Land Records of Lake Oulujärvi wilderness in 1611

 

Taustatietoja Oulujärven erämaasta (karttasivut)

- Maps over the parishes in Lake Oulujärvi region

 

 

TAKAISIN ETUSIVULLE – BACK TO THE MAIN PAGE