PALTAMON
TOINEN JA KOLMAS KIRKKO
Paltamon toinen (1599) ja kolmas (1664)
kirkko rakennettiin Paltaniemen
Kirkkoniemeen.
Toinen kirkko tuhoutui maanjäristyksessä
Eskelinpäivänä 1626, jolloin kirkko kallistui pahasti kohti järveä.
Kolmannen kirkon polttivat vainolaiset isonvihan
aikana helmikuussa 1716.
Neljäs kirkko päätettiin rakentaa kauemmaksi rannasta,
koska rantatörmä valui vähitellen Oulujärven aaltoihin.
The
second (1599) and the third church (1664) of Paltamo parish were built in
Paltaniemi.
The second church was
destroyed in an earthquake in 1626 and the third church was burned by the
Russians during the Great Wrath in 1716.
The fourth church was built
further away from the waves of Lake Oulujärvi.

Paltamon ensimmäisistä kirkoista ei ole säilynyt
piirustuksia.
Ne ovat ilmeisesti olleet Sodankylän 1680-luvulla
rakennetun puukirkon (kuva alla) tyyppisiä kirkkoja.
We do not know how these old
Paltamo churches looked like.
However, they might have been
similar type than the old wooden church in Sodankylä, Lapland (picture below)
built in the 1680’s.
